Impressum

Angaben gemäß § 5 DDG (Digitale-Dienste-Gesetz)

Torben Süßkoch
Im Schelp 18
29227 Celle

Kontakt
E-Mail: kontakt@dreiballons.de

Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV
Torben Süßkoch (Anschrift wie oben)

Haftung für Inhalte

Als Diensteanbieter bin ich gemäß § 7 Abs. 1 DDG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 DDG bin ich als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.

Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden entsprechender Rechtsverletzungen werde ich diese Inhalte umgehend entfernen.

Haftung für Links

Mein Angebot enthält gegebenenfalls Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte ich keinen Einfluss habe. Deshalb kann ich für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich.

Urheberrecht

Die durch mich erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedürfen meiner schriftlichen Zustimmung.

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Torben Süßkoch
Schelp 18
29227 Celle
E-Mail: kontakt@dreiballons.de

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Ich verarbeite personenbezogene Daten der Nutzer dieser Website grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie meiner Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig nur mit Einwilligung des Nutzers oder auf Grundlage eines berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. a bzw. f DSGVO).

3. Hosting

Diese Website wird bei Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA, gehostet. Beim Aufruf der Website erhebt Vercel automatisiert technische Daten, sogenannte Server-Logfiles (u. a. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp). Diese Verarbeitung erfolgt auf Grundlage eines berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) am sicheren und stabilen Betrieb der Website.

Da Vercel in den USA ansässig ist, findet eine Datenübermittlung in ein Drittland statt. Vercel ist nach eigenen Angaben unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert, wodurch ein angemessenes Datenschutzniveau nach Art. 45 DSGVO besteht. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Vercel findest du in deren Datenschutzerklärung: vercel.com/legal/privacy-policy

4. Analyse-Tool: Plausible Analytics

Diese Website nutzt Plausible Analytics zur anonymisierten, statistischen Auswertung von Besucherzugriffen.

Plausible verzichtet bewusst auf Cookies und erhebt keine personenbezogenen Daten, die einzelne Nutzer identifizierbar machen. Es werden keine IP-Adressen dauerhaft gespeichert, keine Fingerprinting-Techniken zur eindeutigen Wiedererkennung eingesetzt und keine Daten an Dritte weiterverkauft. Erfasst werden lediglich aggregierte, anonyme Kennzahlen wie Seitenaufrufe, Referrer und grobe geografische Herkunft (auf Länderebene).

Da keine personenbezogenen Daten im Sinne der DSGVO verarbeitet werden, ist grundsätzlich keine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO erforderlich; die Nutzung stützt sich hilfsweise auf mein berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) an der reichweitenbezogenen Optimierung meines Angebots.

Ich nutze die Cloud-Version von Plausible Analytics (Plausible Insights OÜ, Västriku tn 2, 50403 Tartu, Estland). Die Server stehen in der EU, es findet keine Datenübermittlung in ein Drittland statt. Weitere Informationen: plausible.io/data-policy

5. Kontaktformular (Formspree)

Für das Kontaktformular auf dieser Website nutze ich den Dienst Formspree (Formspree, Inc., USA). Wenn du das Formular ausfüllst, werden die von dir eingegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) sowie technische Daten wie deine IP-Adresse an Formspree übermittelt, dort verarbeitet und per E-Mail an mich weitergeleitet.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bearbeitung deiner Anfrage) bzw. lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Kontaktaufnahme).

Da Formspree in den USA ansässig ist, findet eine Datenübermittlung in ein Drittland statt. Weitere Informationen zu den eingesetzten Garantien und der Datenverarbeitung durch Formspree findest du in der Datenschutzerklärung von Formspree: formspree.io/legal/privacy-policy

6. Deine Rechte

Du hast jederzeit das Recht auf Auskunft über deine bei mir gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger sowie den Zweck der Datenverarbeitung (Art. 15 DSGVO) sowie ein Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) und Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO).

Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten durch mich zu beschweren. Zuständig für Celle (Niedersachsen) ist:

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover